Центральна міська бібліотека для дорослих

Запрошуємо на чергову подію в рамках виставки "Заграви Параски Плитки-Горицвіт" — на читацький клуб по "Індійських загравах". Разом з Audiostories, проєктом Я буду жити. Горицвіт та Музеєм Параски Плитки-Горицвіт у Криворівні ми вперше запускаємо читацький клуб, присвячений культовому 6-томному пригодницькому роману Параски Плитки-Горицвіт "Індійські заграви". У центрі нашої зустрічі — перший том, написаний восени 1970 року, тобто рівно 55 років тому. Саме з нього починається незвичайна історія двох гуцулок із Криворівні — Гірки та Одісейни, які вирушають у далеку Індію й відкривають для себе світ, повний дивовижних пригод, мудрості та фантазії. Приходьте читати, слухати, ставити запитання й відкривати гуцульсько-індійський світ Параски Плитки-Горицвіт разом із нами.

Книга Мони Авад "Rouge" стане темою нашого листопадового обговорення. Це роман з елементами психологізму та горору, що відображає питання стандартів краси та їх реальної загрози. Також у центрі уваги стосунки між матір'ю і донькою, пошук власного "я". Бажаєте поринути у світ таємниць та містики, а потім ще й обговорити це у колі однодумців? Тоді запрошуємо! Разом з нами точно не буде страшно.

Запрошуємо на літературно-музичний вечір "Осіння фантазія" за участі викладачів та учнів вокально-хорового та фортепіанного відділів філії Львівської музичної школи №5. Чекаємо вас з хорошим настроєм.

"Знати когось, як я — його, бути його квапливим життям, його промовистою раною", писав шведський поет Раґнар Стрьомберґ у вірші "Зовні — дихання". Цей та чимало інших віршів ми маємо нагоду читати українською завдяки Левкові Грицюку, скандинавісту і перекладачу зі шведської та англійської мов. Саме у його перекладах ми можемо читати не лише Раґнара Стрьомберґа, а й Ліну Екдаль, Сару Галльстрьом та багатьох інших шведських поетів і поеток. WhyTranslator — саме так називався блоґ про літературу і переклад, який понад десять років вів Левко Грицюк. Для цього блогу він перекладав тексти і писав про них, а ще — брав інтерв'ю в українських перекладачів і перекладачок, загалом провівши понад 50 розмов. Розмова буде відкритою, тому запрошуємо долучатись усіх, хто знав Левка Грицюка, а також тих, кому цікаве його ім'я — одне з найважливіших імен в контексті перекладів українською скандинавських поетів і поеток, а також літературного і мистецького середовища Львова десятих-двадцятих років.

Запрошуємо у читацький клуб "Зелена канапа" на обговорення книги Тетяни Пахомової "Я, ти і наш немальований Бог". Драматична та зворушлива сімейна сага, що пробуджує віру в добро та милосердя. Напружений сюжет роману зачарує вас і змусить читати, не відриваючись. Коли у гамірний Львів, де поряд жили вірмени і поляки, українці і євреї, прийшла страшна війна, родині маленької Міри дивом вдалося врятуватися з гетто. Її з матір'ю та сестрою визволяє селянин, на чию померлу доньку Мар'яну вона так дивовижно схожа. Тепер її життя – у темному підвалі, з іграми на нічному сільському кладовищі, у постійній небезпеці… Вона чекає на кожну нову весну, що приходить до єврейської родини з християнськими пасками, і просить подарувати на день народження сонце…