Лекція "Улюблені поети старого поета" у місті Рівне

Третя зустріч циклу "Про це нема у Вікіпедії" – і цього разу говоримо про людину-легенду: Миколу Лукаша разом із Олександром Ірванцем.

Лукаш – це голос світової класики українською: від Фауста і Декамерона до Дон Кіхота та Пані Боварі. Він знав 22 мови, ніколи не був за кордоном і перекладав так, що герої починали говорити "по-нашому".

Але він – більше, ніж перекладач: ексцентричний інтелектуал, душа компанії й водночас затвірник, якого недарма називали українським Дон Кіхотом.

Жива розмова про геніальність, свободу і людину, яка відкрила світ українською – поза межами підручників і Вікіпедії.