Бюро перекладів "Мовник"

Бюро перекладів та легалізації документів «МОВНИК» надає професійні послуги письмового та усного перекладу, а також займається повним супроводом легалізації та апостилювання документів для використання за кордоном. Компанія працює з більшістю європейських та світових мов, співпрацює з досвідченими перекладачами, нотаріусами та державними установами.

Спеціалісти «МОВНИК» пропонують широкий спектр послуг для приватних клієнтів та організацій:

• письмовий переклад документів та текстів понад 20 мовами;
• усний переклад — послідовний та синхронний для зустрічей, переговорів, конференцій;
• нотаріальне засвідчення перекладів для подання до державних органів;
• апостиль на офіційні документи для країн-учасниць Гаазької конвенції;
• консульська легалізація для країн, які не приймають апостиль;
• переклад та оформлення документів для виїзду за кордон;
• локалізація сайтів і контенту з урахуванням культурних особливостей;
• допомога в отриманні витягу про несудимість.

Фахівці компанії працюють із різними категоріями документації:

• особисті документи — паспорти, свідоцтва про народження, шлюб, розлучення;
• освітні документи — дипломи, атестати та додатки до них;
• юридична документація — договори, статути, довіреності, судові рішення;
• медична документація — довідки, історії хвороби, висновки лікарів;
• технічна та фінансова документація.

Компанія виконує переклади найпопулярнішими напрямками: з/на англійську, німецьку, польську, італійську, іспанську, румунську та десятки інших мов.

Клієнти обирають це бюро перекладів завдяки ряду ключових переваг:

• широка мовна підтримка — робота з більшістю європейських та світових мов;
• досвідчені фахівці — співпраця з кваліфікованими перекладачами та нотаріусами;
• швидке виконання замовлень без втрати якості;
• гарантія якості — ретельна перевірка кожного перекладу на точність;
• конфіденційність документів клієнтів;
• цілодобова робота, охоплюючи вихідні дні.

«МОВНИК» пропонує сучасний підхід до надання послуг:

• можливість замовлення онлайн без відвідування офісу;
• приймання фото документів для перекладу;
• термінові переклади навіть у день звернення;
• збереження форматування оригінальних документів;
• переклад на декілька мов одночасно;
• дотримання норм транслітерації для імен та прізвищ.

Робота з клієнтами організована максимально зручно:

• надсилання документів через сайт або месенджери;
• швидка оцінка завдання із ціною та термінами;
• отримання готового результату онлайн або поштою.

Стандартні документи виконуються за 1 робочий день, нестандартні — 5 умовних сторінок на день. При терміновому виконанні вартість збільшується на 50–100 % залежно від термінів.

Бюро перекладів «МОВНИК» — це надійний партнер у світі, де точність та юридична сила документів мають першочергове значення. Компанія забезпечує комплексний спектр послуг від швидкого перекладу особистих паперів до складної процедури консульської легалізації, роблячи процес підготовки документів максимально простим та швидким.