Wystawa „Potoccy na Ziemi Lwowskiej, Podolu i Ziemi Halickiej” у місті Івано-Франківськ

„Нехай процвітає рід наш до кінця” - Потоцькі на Львівській землі, Поділлі та Галицькій землі. В рамках 4-тих Днів польської культури в Івано-Франківську запрошуємо Вас відвідати нашу нову виставку.

Героєм нашої виставки є розгалужений і величний магнатський рід, якого найсильніша гілка послуговувалася гербом Пилява. На блакитному фоні щита зображена гербова фігура - трираменний хрест з рівними поперечинами, без правої частини нижнього рамена. Про Потоцьких так писав у давніх літах літописець: „З незапам’ятних часів ім’я Потоцьких завжди повсюди відоме було у Польщі. Потоцькі сміливо воювали, мудро на сеймах радили, ніколи грошей не жаліли, коли Батьківщина була у скруті й жоден з них ніколи не чекав до останку, щоби пожертвувати собою”.

Виставка зосереджується на вибраних особистостях з роду й місцевостях, в яких Потоцькі мають особливі заслуги. Географічно вона охоплює колишні воєводства Польщі, розташовані сьогодні в сучасній Україні. Це буде нагода до прогулянки крізь віки слідами великої історії, історичних та архітектурних пам’яток, а також людських пристрастей. З багатьох матеріальних цінностей Потоцьких донині збереглися нечисленні пам’ятки, часто зруйновані архітектурні пам’ятки – це вони сьогодні є свідченням величності й потужності роду.

Тексти та графічні матеріали: Беата Кост
Графічний дизайн: Ярослав Сосновський
Переклад на українську мову: Наталія Юськів
Видавнича координація: Анджей Леуш

Запрошуємо оглянути виставку, яку створено з ініціативи Центру польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську.