Виставка "Шлях академіка: література, переклад, есперанто" у місті Тернопіль

Виставка "Шлях академіка: література, переклад, есперанто" - фото
Дата початку: 17 грудня 2025
Дата кінця: 30 грудня 2025
Для того, щоб підписатися на події, будь ласка, авторизуйтесь через соціальні мережі

Виставка приурочена до 80-річчя від дня народження Миколи Миколайовича Кривецького — українського перекладача, есперантиста та вченого.

Микола Кривецький — член Всесвітньої та Української есперанто-асоціацій, академік Української академії економічної кібернетики. Упродовж 1984–2005 років він очолював Тернопільський міський клуб есперантистів "Терноцвіт" та викладав мову есперанто.

У перекладах Миколи Кривецького мовою есперанто були видані збірки тернопільських авторів:

  • Богдана Андрушківа "У дзеркалі слова" (1999);
  • Богдана Мельничука "Крапелини плюс" (2001) і "Нові крапелини";
  • Володимира Барни "Сльози в зіницях неба" (2002);
  • Богдана Хаварівського "Метелики юності на павутинці осені" (2003);
  • Поетична антологія Тернопілля "Суцвіття любові і болю" (2004).
Микола Кривецький активно популяризував здобутки української культури за межами України, представляючи їх світові мовою есперанто.
Перегляди 6

Відгуків немає.
Ви можете бути першим:

Додати відгук