Ялинки кудлаті у місті Тернопіль

Власниця Пірата і Йоко — самарська дівчинка Настя — відлітає з бабусею в Пітер, залишаючи вихованців у готелі для собак. Розцінивши це як зраду, тварини збігають додому, де можна нарешті відчути себе людиною — їсти скільки завгодно, грати без втоми і спати на хазяйському ліжку. Але райський відпочинок закоханих переривають два невдалих грабіжника, яких чекає нелюдський прийом...