WIDMUNG у місті Львів

"WIDMUNG" …Пам'яті Маргарити Зайцевої присвячується…

У програмі цього вечора у виконанні фортепіанного дуету "Kyiv Piano Duo" прозвучать монументальні шедеври оперного та ораторіального жанрів у фортепіанних версіях.

Переклад для фортепіано в чотири руки увертюри до опери Ріхарда Вагнера "Тангейзер" здійснив видатний німецький піаніст Ганс фон Бюлов, учень Ференца Ліста. Він був чоловіком доньки Ліста Козіми, яка згодом стала дружиною Ріхарда Вагнера. Транскрипцію для фортепіано соло "Isolden Liebestod" з музичної драми "Трістан та Ізольда" створив сам Ференц Ліст.

Безпосереднім поштовхом до створення "Німецького реквієму" Йоганеса Брамса стала смерть його матері та Роберта Шумана. Брамс назвав його "німецьким" через мову: на відміну від традиційного католицького реквієму, написаного латиною, він використав тексти з німецької Біблії в перекладі Мартіна Лютера.

Квитки можна придбати у касі театру та за вказаним посиланням